This voting bloc that transcends race, class, and gender handed Trump his victory, top pollster says