$3.8 billion legal claim filed against Apple in the UK over iCloud