UK unveils shake-up of financial compensation rules