Trump’s victory represents a historic protest vote, no more and no less