At 3-0, No. 16 Indiana aims for improvement vs. UNC Greensboro