Gatland wants to stay with Wales but ‘decision could be out of my control’