US charges five accused of multi-year hacking spree targeting tech and crypto giants