Madison Beer Wore a Trendy Jeans-and-Flats Outfit to Sabrina Carpenter’s Concert