Progressive groups share many of RFK Jr.’s goals. They’re opposing him anyway.