SEC chair Gary Gensler resigns, leaves legacy of division and crypto feuds