Jaguar boss defends ‘bold’ rebranding after backlash over video