South Korea’s arms industry, once seen as backward for focusing on land weapons, is booming post-Ukraine