England wicketkeeper-batter Jordan Cox has been ruled out of the Test series in New Zealand with a fractured thumb after being struck on the hand in the nets.
