Google has reluctantly proposed changes to how its search engine works in the EU to comply with the DMA.