Apple’s holiday ad will touch your heartstrings as it focuses on a new feature for the AirPods Pro 2.