Aviva goes direct to Direct Line shareholders