Swiss prosecutor charges Lombard Odier with money laundering