US president-elect has threatened to hit Canadian imports with steep tariffs as soon as he re-enters office