Euro sinks as French budget crisis risks toppling Michel Barnier’s government in parliamentary showdown