EU births drop to new low as strains on younger generations mount