Homebuyer demand for mortgages jumped 6%, as interest rates fell to the lowest level in over a month