Internal T-Mobile memo reveals changes coming to one of the carrier’s top freebies