Exclusive: Fintech unicorn Stash laid off 40% of its workforce after CEO left