Elon Musk is planning a rude awakening for 94% of federal workers by monitoring their every move