Bureaucrats, billionaire donors, artisans and builders united to deliver a national project at a time of political strife