This At-Home Gel Mani Kit Is All Over Instagram, so We Tried It