Pilot’s explanation for requiring passengers to toggle on Airplane Mode doesn’t fly some say