Manhunt for US executive’s killer becomes a search for motive