Florida woman tells police ‘evil’ insurance companies ‘deserve karma’ after threatening Blue Cross invoking Luigi Mangione