Khan’s London housing fund may need bailout, auditors warn