Surging cases and lagging vaccines: Why this U.S. flu season has experts worried