Bird flu mutations raise fears of a broader outbreak