Offense clicking, Rockets take on low-scoring Wolves