Donald Trump asks Supreme Court to pause looming TikTok ban so he can use his ‘dealmaking expertise’ to negotiate a resolution