Walmart is selling a $78 dupe of the Hermès Birkin bag that fans say is so realistic it makes the expensive one obsolete