Cybersecurity leaders scramble to educate employees on generative AI threats