Problems with UK economy data could be widespread, warns lawmaker