Carvana father-son duo lose hundreds of millions of dollars in net worth after short seller report