Osaka into first WTA final since 2022 and her return to sport