Plan to ease traffic faced years of challenges and opponents want incoming Trump administration to block it