Washington Post cartoonist quits after paper rejects sketch of Jeff Bezos bowing to Donald Trump