Patriots fire Mayo after one season as head coach