Sentencing concludes historic first criminal trial of a former US president as he prepares for White House comeback