Taking drive for deregulation too far could push the US on to a ‘dangerous boom-bust path’, fund cautions