Volkswagen will test volatile markets with Porsche IPO that could value sports car maker at $84 billion