A trading error will cost a French power distributor $60 million