Brussels offers to reduce Northern Ireland border controls