Flights, hospital appointments and school: Here’s what’s cancelled in Britain on the day of Queen Elizabeth II’s funeral