EU casts doubt on ability to intervene in energy derivatives markets