Private’s equity’s biggest problem